№3(6), 2011 г., IV Международная конференция МААП - №3(6) - Содержание номеров

Вольфганг Гигерих
«В этой вонючей воде есть все, что нужно». Самовозникающий невроз и фабрикация травмы

Рассуждая об объекте психологии, В.Гигерих, ссылаясь на работы К.Г.Юнга, говорит о критерии психологичности любого наблюдаемого явления, заключающемся в необходимости попасть внутрь этого явления и понять его изнутри его самого. Исходя из данного критерия, автор предлагает концепцию невроза как самопорождающегося, вызывающего себя самого, как творческой работы души и проявления ее креативности и свободы. Невротизирующая мысль самоустанавливается в виде абсолютного принципа, замораживая и увековечивая разочарование, породившее ее, являя собой пример бессознательной интеллектуальной работы. На примере сказки про Золушку автор рассматривает, как формируются внутренние метафизические представления, оторванные от эмпирической реальности, равно как и отдаленные от мифически-архетипического измерения со всем многообразием его палитры.
Ключевые слова и выражения: невроз, травма, метафизика, психический процесс, алхимия, prima materia, юнгианский анализ, мифология, Золушка.

Брайан Фельдман
Символизация в юнгианском анализе. Создание пространства индивидуации

Автор исследует предпосылки развития способности к символизации через развитие сенсориума в младенческом возрасте, в частности, через способность восприятия младенцем собственной кожи. Говоря об исцеляющей функции имагинального опыта, ведущего к ощущению Самости и образующего психическую кожу – метафору внутреннего психического контейнера, автор сосредотачивает свое внимание на формирование способности к символическому мышлению и эмоциональному контейнированию в детском возрасте с позиции юнгианства. Подчеркивая важность раннего опыта младенца в переживании кожного контакта со значимым другим, формирующего стабильное и надежное ощущение Самости, Б.Фельдман рассматривает случаи нарушений ранних детско-родительских взаимодействий и говорит о функции симптомов и формируемых защит как второй кожи, защищающей от болезненных переживаний. Также автор анализирует возможные стратегии аналитической работы, опирающиеся на метафору «кожного конверта».
Ключевые слова: символизация, юнгианский анализ, индивидуация, психический контейнер, кожа, травма, привязанность.

Станислав Раевский
Новая психология и психопрактика: нуминозный опыт. Сопротивление, тошнота и падение в пропасть

Настоящий доклад посвящен обзору и исследованию тенденций современной юнгианской психологии. Автор выделяет и подробно разбирает четыре черты юнгианской психологии, характерные для новой парадигмы: множественность, символизм, коллективность и процессуальность психики. Отмечены сложности реализации этих необходимых принципов как в профессиональной практике аналитика, так и в личном развитии. Подробно рассмотрены причины сопротивления иному, редукции к старым взглядам на психическое, утраты нуминозного и трансперсонального в юнгианстве, отрыва от концепции исцеления Мировой Души. В то же время автор подчеркивает и убедительно доказывает объективную необходимость перехода от привычных методов и способов аналитической психологии к иным практикам, максимально соответствующим общечеловеческим потребностям и потребностям каждого человека в его развитии посредством открытости новому опыту, креативности, дополнения традиционных методов юнгианской психологии другими подходами.
Ключевые слова: новая психология, аналитический психолог, множественность психики, символизм психики, коллективность психики, процессуальность психики, символ, индивидуация, индивидуализм, Мировая Душа, нуминозность, трансперсональное.

Wolfgang Giegerich
"This Stinking Water Contains Everything It Needs”. Neurosis as Self-generating and the Fabrication of a Trauma

Discussing upon the object of psychology, W.Gigerich, referring to the works of C.G.Jung, says about the criterion of being psychological of every observed phenomenon, that consists in the necessity of getting inside the phenomenon and understanding it from the inside. On the assumption of this criterion, the author offers a concept of neurosis as of giving birth to itself, causing itself, as a creative work of the soul and the manifestation of its creativity and freedom. The neurotizing thought postulates itself as an absolute principal, freezing and immortalizing the disappointment, that created it, being an example of an unconscious intellectual work.
On the example of the Cinderella fairy tale the author takes a look at the formation of internal metaphysical conceptions, torn away from the empiric reality, as well as from the mythical-archetypal dimension with all the variety of its palette.
Keywords: neurosis, trauma, metaphysic, psychic process, alchemy, prima materia, Jungian analysis, mythology, Cinderella

Brian Feldman
Symbolization in Jungian Analysis: Creating a Space for Individuation

In the present article the author explores the preconditions of the development of the capacity for symbolization through the development of the sensorium in early childhood and in particular through the capacity of a newborn to percept his own skin. Speaking of the healing function of the imaginary experience, leading to the feeling of Self and forming of psychic skin – the metaphor of the internal psychic container, the author concentrates on the formation of the capacity to symbolic thinking and emotional containing from the Jungian point of view. Emphasizing the significance of the early childhood experience in sensing the skin contact with an important Other, that forms a stable and secure feeling of the Self, B. Feldman refers to the cases of early child-parent interaction disturbances and says about the function of the symptoms and forming defenses, as of a second skin, protecting from painful feelings. Also the author analyses the possible strategies of analytical work, based upon the metaphor of "skin envelope”.
Keywords: symbolization, Jungian analysis, individuation, psychic container, skin, trauma, attachment.

Stanislav Raevsky
New psychology and psychopractice: a numinous experience. Resistance, nausea and falling into the precipice

The present paper is dedicated to the review and investigation of the tendencies of modern Jungian psychology. The author highlights and analyses in detail the four features of Jungian psychology that are characteristic of the new paradigm: virility, symbolism, collectiveness and the processuality of the psyche. The author mentions the difficulties of realization of these necessary principles in the professional practice of the analyst, and in personal development as well. The reasons of resistance to the new are being analyzed, together with reduction to the old views at the psychic, loss of numinous and transpersonal in the Jungian and isolation from the concept of healing of the World Soul (Anima Mundi). At the same time the author points out and convincingly proves the objective necessity of transition from the habitual methods and ways of analytical psychology to other practices, that at the highest extent meet the general human needs and the needs of every person in his development by opening to new experience, creativity and adding other approaches to the traditional methods of Jungian psychology.
Keywords: new psychology, analytical psychologist, multiplicity of the psyche, symbol, individuation, individualism, World Soul, Anima Mundi, numinous, transpersonal.